"Frauen in den Dreißigern erschöpft und unglücklich"

Dieselbe Botschaft, für die Eva Herman letztes Jahr von etlichen Medienfrauen ans Kreuz geschlagen wurde, verbreitet heute rotzfrech Sky News:

Women in their thirties who appear to "have it all" compared with previous generations are in fact exhausted and unhappy, a survey has claimed. The demands of being a homemaker, mother and holding down a job is leaving them "physically and emotionally" wrecked. Lack of sleep and eating "on the hoof" rather than sitting down to regular family meals add to the problems of trying to do too much. Nearly half of female thirtysomethings - typified by Renee Zellweger in Bridget Jones's Diary - regularly call in sick at work because they are under so much stress, the study found.

Ts! Jetzt haben sie "die andere Hälfte des Himmels" erobert, wie Alice Schwarzer das immer so schön nannte, nun sind sie auch nicht glücklich. Aber bestimmt sind wieder irgendwie wir Männer daran schuld.